游颐和园

译文

歌楼和舞榭紧挨着长廊，官员们的车盖和帽子像云彩一样密集，往来应酬应接不暇。佛阁中的香火已经消散，春天已经过去了，百年间的人事经历了多少沧桑变化。

注释

歌楼（gē lóu）

供唱歌的楼阁，是古代一种娱乐场所。

舞榭（wǔ xiè）

供跳舞的楼台，也是古代的娱乐建筑。

冠盖（guān gài）

指官员的帽子和车盖，代指官员。这里形容官员众多，车水马龙。

佛阁（fó gé）

供奉佛像的楼阁，是佛教建筑。

沧桑（cāng sāng）

大海变为桑田，桑田变为大海，比喻世事变化很大。这里形容人事变迁。

赏析

这首诗通过描绘颐和园中的歌楼舞榭、冠盖如云的繁华景象，以及佛阁香销、春去人逝的沧桑之感，展现了时间的流转和人事的变迁。诗中运用了对比的手法，将昔日的繁华与如今的沧桑进行对比，突出了历史的无情和人生的短暂。同时，通过‘傍’‘应接忙’‘香销’等词语，营造出一种繁华过后的落寞和凄凉的意境。从主题思想上看，这首诗表达了对历史的感慨和对人生的思考，让读者感受到时间的力量和生命的脆弱。

速览

《游颐和园》是其他代诗人薛青萍的作品，主题为写景、抒情、对比、历史。歌楼舞榭傍长廊，冠盖如云应接忙。 佛阁香销春去也，百年人事几沧桑。