渡荒

译文

农历刚刚到了正月，年头就已经遭遇了大饥荒。每天只能喝两碗粥，一家五口人只有两斤粮食。家家户户的炊烟都变得寂静无声，每家的锅甑都变得冰凉。东风依然是寒冷而微寒的，什么时候才能看到春天的景象呢？

注释

大荒

大灾荒，指农作物严重歉收或绝收，导致粮食短缺的情况。这里突出了饥荒的严重程度。

釜甑

釜和甑都是古代的炊具，釜用来煮食物，甑用来蒸食物。‘釜甑凉’表示锅和甑都没有热气，说明没有食物可煮可蒸，进一步体现了饥荒的现状。

赏析

在这首诗中，通过细腻的描写展现了饥荒时期的艰难景象。写作手法上，以细节描写见长，如‘一天两碗粥，五口二斤粮’，具体地写出了粮食的匮乏。情感表达方面，字里行间透露出深深的无奈和对美好生活的渴望，‘户户炊烟寂，家家釜甑凉’营造出一种凄凉的氛围。意境上，描绘出了一个荒寒的世界，东风的料峭更加凸显了这种寒冷与萧条。主题上，主要反映了饥荒给人们生活带来的巨大冲击，表达了对温饱生活的期盼。

速览

《渡荒》是其他代诗人薛青萍的作品，主题为写景（荒景）、叙事（饥荒）、抒情（无奈）、表达（渴望）。农历才正月，年头已大荒。 一天两碗粥，五口二斤粮。 户户炊烟寂，家家釜甑凉。 东风犹料峭，何日见春光。