哭亡友傅萍七绝三十兼示其子女选十九 其十六

译文

过去彼此相知却苦于未能周全，青春年华都交付给那如流水般逝去。一生常常为亲朋好友而哭泣，却不如为你这般不停地哭泣。

注释

相知（xiāng zhī）

互相了解，彼此知心。

芳华（fāng huá）

美好的年华，常用来比喻青春年少。这里指朋友的青春岁月。

水东流（shuǐ dōng liú）

像水向东流淌一样，形容时光像流水般逝去，不可挽回。

亲朋（qīn péng）

亲戚和朋友，泛指所有亲近的人。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，将以往与朋友相知的不周全与如今为朋友痛哭不休进行对比，强烈地表达了对亡友的深厚情谊。意境上，以‘水东流’象征着时光的流逝和生命的消逝，营造出一种悲凉的氛围。情感表达上，字里行间流露出作者深深的悲痛和对亡友的怀念之情，这种情感真挚而深沉。从主题思想来看，它主要表达了对亡友的哀悼以及对人生无常的感慨。

速览

《哭亡友傅萍七绝三十兼示其子女选十九 其十六》是其他代诗人薛青萍的作品，主题为抒情、悼亡、对比、悲凉。往日相知苦未周，芳华都付水东流。 平生每为亲朋哭，不若为君哭不休。