戌辰年孟冬月诗四首选一

译文

在白下居住，身旁有烟霞相伴，送别时的心情纷乱如麻。什么时候能够重新踏上北上的游历行程呢，在并门那里还有旧时的家。

注释

白下

古地名，在今南京。因古时金陵城西北有白石山，山下有白下城，故以此为名。

并门

并州之门，即太原。并州是古代九州之一，唐时太原为并州治所，故以并门代指太原。

孟冬月

冬季的第一个月，即农历十月。孟，表示每季的第一个月。冬月，农历十月的别称。

卜居

选择居住之地。古人在迁居或定居之前，常常会占卜选择合适的地方，故有此词。

烟霞

烟雾和云霞，常被用来描绘美丽的自然景色，给人一种空灵、悠远的感觉。

赏析

此诗意境清幽。从‘卜居白下傍烟霞’可见其居住环境的宁静与美好，烟霞之景增添了一种空灵之感。写作手法上，以送别时的纷乱心情开篇，‘情怀乱似麻’直接表达出内心的愁绪，情感真挚而强烈。通过对‘卜居’和‘送别’的描写，营造出一种离别的氛围，同时又蕴含着对过去和故乡的怀念。主题上，既表达了对当下居处的感慨，又流露出对故乡的眷恋之情。

速览

《戌辰年孟冬月诗四首选一》是其他代诗人薛青萍的作品，主题为写景、抒情、思乡、送别。卜居白下傍烟霞，送别情怀乱似麻。 何日游踪重北上，并门犹有旧时家。