南归杂感 其四

译文

在天南地北有万千的思绪牵挂着，心中日夜都盼望回到山林泉石之间。过去的墓地增添了新的坟墓，晚辈的儿孙们都已成为少年。家乡的方言还没有忘记，但人物却已经改变，旧时的朋友都老去了，只有菊花和松树依然完好。为什么一次送别如飞驹般的身影，眼底看到的沧桑变化却有好几千年。

注释

冢（zhǒng）

坟墓，长形的坟。多指贵族、官僚的坟。在诗中指新添的坟墓。

儿曹（ér cáo）

儿辈、后辈。诗中指晚辈的儿孙们。

故交（gù jiāo）

旧友、老朋友。诗中指旧时的朋友。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘旧时墓地添新冢’与‘晚辈儿曹尽少年’的对比，突出了时间的流逝和人事的变迁。情感表达上，通过对归心的描绘以及对家乡变化的感慨，抒发了诗人浓厚的思乡之情和对时光易逝的感慨。意境营造上，营造出一种苍凉、悠远的氛围，如‘眼底沧桑几大千’，让读者感受到时光的厚重和世事的变幻。主题思想上，主要表达了诗人对家乡的眷恋以及对人生岁月的思考，感慨时光的无情和人事的无常。

速览

《南归杂感 其四》是其他代诗人薛青萍的作品，主题为思乡、感慨、对比、苍凉。天北天南万绪牵，归心日夜望林泉。 旧时墓地添新冢，晚辈儿曹尽少年。 乡语未忘人物改，故交老去菊松全。 如何一送飞驹影，…