敬读宋剑秋老先生为拙稿怀母诗所撰长跋 其二

译文

百岁之时思念亲人也是很可怜的，萱草哪有再次开花的年份呢。一行诗句寄托着千行泪水，与母亲的消息难以传达至上天。

注释

萱花（xuān huā）

萱草，古人以为可以使人忘忧的草。常用来比喻母亲，萱花椿树常被用来指代父母。

上界（shàng jiè）

天界，神仙居住的地方。这里指母亲所在的另一个世界，表达了与母亲消息不通的无奈。

赏析

在这首诗中，意境营造得十分深沉。通过‘百岁思亲’描绘出长久的思念之情，‘萱花那有再开年’则运用萱草的意象，暗示母亲的离去不可挽回，增添了一种悲伤的氛围。写作手法上，以简洁的语言表达了深厚的情感，‘一行诗寄千行泪’运用了夸张的手法，将诗人的思念之情具象化，让读者能深刻感受到他内心的痛苦。情感表达上，毫无掩饰地展现了对母亲的深切怀念和无法与母亲沟通的无奈，情感真挚而强烈。主题思想围绕着对母亲的思念展开，通过对自然景象（萱花）的描写，烘托出对母亲的眷恋，使整首诗具有浓郁的情感色彩。

速览

《敬读宋剑秋老先生为拙稿怀母诗所撰长跋 其二》是其他代诗人薛青萍的作品，主题为思念、悲伤、意象、抒情。百岁思亲亦可怜，萱花那有再开年。 一行诗寄千行泪，消息难通上界天。