舞曲歌辞 凯乐歌辞 应圣期

译文

圣上的品德预示着昌盛的国运，和乐升平，天下一片清明。天地提供滋养化育的力量，大海高山共享美好清明。开辟土地欣喜于耕种庄稼，销毁兵器于是停止战争。远方的人们歌颂皇帝的恩泽，带着礼物来庆贺太平。

注释

雍熙

和乐升平的样子。

万宇

天下。

资

提供，供给。

化育

滋养化育。

休明

美好清明。

辟土

开辟疆土。

销戈

销毁兵器。

偃兵

停止战争。偃，yǎn。

殊方

远方，异域。

执贽

带着礼物。贽，zhì。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了铺陈的手法，首联直接点明圣德与昌运的关联，天下清平的景象。颔联以乾坤、海岳这样宏大的意象，进一步渲染盛世在天地山海间的体现，从空间角度拓展了意境的广度。颈联通过描述耕稼、偃兵，从生产与军事两个重要方面展现国家的安定繁荣，对比鲜明，之前辟土需要战争，现在则可以安心耕种，体现出从战争到和平的转变。尾联描写殊方之人带着礼物来贺升平，从远方之人的反应侧面烘托出帝泽的广大。在情感表达上，充满了对圣德、盛世的歌颂之情。在意境营造方面，构建出一个海晏河清、天下太平、远方来朝的宏大而美好的盛世意境。主题思想上旨在歌颂圣君的德政，展现国家繁荣昌盛、和平稳定的景象。

速览

《舞曲歌辞 凯乐歌辞 应圣期》是唐代诗人佚名的作品，主题为歌颂圣德、盛世景象、铺陈手法、正面烘托。圣德期昌运，雍熙万宇清。 乾坤资化育，海岳共休明。 辟土欣耕稼，销戈遂偃兵。 殊方歌帝泽，执贽贺升平。