水龙吟

译文

如同九天垂下的银色彩虹，悄无声息地落到澄澈的潭底。毒龙正在沉睡，醒来后便来到人间游戏。佛说要降服恶龙，罗汉们接受了半偈之教。来到雁山的胜境，在龙湫瀑布之下，结下四果，安于禅定之地。十丈高的危崖如同被洗涤过一般。怀抱龙都，充满了苍寒的水气。早晨的阳光照射下来，如同万斛珠玑，变幻成绚丽的彩霞。安静到极致，仿佛投入虚空，隐隐约约的天籁之音，如同雷霆收起。嘲笑普陀山脚下，潮音洞中的圣境，各种神灵都在狂躁沸腾。

注释

九天（jiǔ tiān）

天的极高处，传说古代天有九重，故云九天。

澄潭（chéng tán）

清澈的深潭。

毒龙（dú lóng）

佛教用以比喻邪念、恶欲等。在词中借指瀑布如沉睡后醒来的邪念般奔涌而下。

戒阿罗汉（jiè ā luó hàn）

佛教用语，阿罗汉是小乘佛教修行的最高果位之一，这里指接受佛教戒律的修行者。

四果（sì guǒ）

佛教用语，指须陀洹果、斯陀含果、阿那含果、阿罗汉果，是修行者在佛法修行中达到的不同境界。

安禅（ān chán）

指身心安然入于禅定状态。

危崖（wēi yá）

高峻的山崖，形容山崖陡峭、危险。

苍寒（cāng hán）

形容颜色青灰且带有寒意，描绘出崖壁的冷峻之感。

珠玑（zhū jī）

珍珠，这里形容阳光照射下瀑布溅起的水珠像珍珠一样。

愔愔（yīn yīn）

寂静无声的样子，形容环境的宁静。

赏析

这首词意境开阔宏大，开篇以'九天垂下银虹'描绘出瀑布的雄伟壮观，营造出一种神秘而震撼的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，将毒龙'醒来便到人间游戏'，赋予了瀑布以生命，使画面更加生动。情感表达上，既有对自然奇观的惊叹和赞美，又有对佛理的感悟，体现出一种超脱世俗的情怀。从意境来看，通过对雁山瀑布等自然景观的描写，展现出一种宁静而深邃的境界。主题上，以自然景观为载体，探讨了佛理与自然的关系，表达了对自然的敬畏和对佛理的思考。

速览

《水龙吟》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、豪放、佛理、自然。九天垂下银虹，悄无声向澄潭底。 毒龙潜寐，醒来便到，人间游戏。 佛说降龙，戒阿罗汉，来持半偈。 到雁山胜处，龙湫瀑下，…