好事近 用蒋子云韵

译文

大雁飞过秣陵的秋天，门巷中萧索冷清，细雨飘落。远处寒烟迷漫，隐隐约约有几重楼阁。今天早晨酒醒后，心中的恨意仍在增加，寂寞的感觉如同昨天一样。桐叶纷纷飞扬着坠落，就像离别的人漂泊不定。

注释

秣陵（mò líng）

古地名，今江苏南京。曾是三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈等朝代的都城，有深厚的历史文化底蕴。

萧疏（xiāo shū）

形容枝叶稀疏、冷清、凄凉的样子，在这里描绘出门巷在雨中的冷清景象。

漠漠（mò mò）

弥漫、布满的样子，形容寒烟弥漫的状态，给人一种朦胧、悠远的感觉。

赏析

文学手法方面，通过'雁过'营造出秋天的寂寥氛围，'萧疏雨落'等描写增强了画面的清冷感。情感表达上，以'今朝酒醒恨仍添'直接抒发内心的愁绪，'寂寞犹如昨'则强调了这种情绪的持久。意境营造上，'远处寒烟漠漠，有几重楼阁'描绘出一幅朦胧而悠远的画面，给人以无限遐想。主题思想上，以雁、雨、寒烟、桐叶等景物为载体，表达了离别的愁绪和人生的漂泊之感。

速览

《好事近 用蒋子云韵》是其他代诗人单人耘的作品，主题为写景、抒情、秋景、孤寂。雁过秣陵秋，门巷萧疏雨落。 远处寒烟漠漠，有几重楼阁。 今朝酒醒恨仍添，寂寞犹如昨。 桐叶纷飞乱坠，似离人飘泊。