祝英台近 浦镇柢庐作用稼轩韵
潮汛远，花期近。
春雨霁俄顷。
新绿惺忪，窗拂寒柯影。
客来握手陶陶，轻撚烟蒂，话畴昔、遐思难定。
醇醨饮。
几曾沉浸其间，味此噪中静。
吾庐小小，会心在人境。
不嫌车马声喧，此情隽永，病相如、文君慵问。
春雨霁俄顷。
新绿惺忪，窗拂寒柯影。
客来握手陶陶，轻撚烟蒂，话畴昔、遐思难定。
醇醨饮。
几曾沉浸其间，味此噪中静。
吾庐小小，会心在人境。
不嫌车马声喧，此情隽永，病相如、文君慵问。
译文
潮水的汛情渐渐远去，花期即将临近。春雨刚停不久，天色放晴。新生的绿叶惺忪欲睡，窗户拂过寒冷的树枝的影子。客人到来后握手欢笑，轻轻捻着烟蒂，谈论过去的事情，那遥远的思绪难以确定。品尝着醇厚或淡薄的酒，曾经何时沉浸在其中，品味这喧嚣中的宁静。我的小屋虽小，却能在人间寻得心灵的契合。不嫌弃车马的喧闹声，这种情感长久而意味深长，就像生病的司马相如，对文君的情意也懒得去询问。
注释
- 俄顷（é qǐng）
- 不久，一会儿。表示时间短暂。
- 惺忪（xīng sōng）
- 形容因刚睡醒而眼睛模糊不清，精神不振的样子。
- 陶陶（táo táo）
- 和乐的样子，形容人相处愉快。
- 撚（niǎn）
- 用手指搓转，这里指捻动烟蒂。
- 畴昔（chóu xī）
- 往昔，过去的日子。
赏析
从文学手法来看，开篇通过‘潮汛远，花期近’点明时间和环境，营造出一种即将迎来生机的氛围，运用了对比的手法，将潮汛的远去和花期的临近相对比，凸显出时节的变化。‘春雨霁俄顷’一句简洁而生动地描绘出雨过天晴的瞬间，给人以清新之感。写作手法上，‘客来握手陶陶’等描写，通过人物的动作和神态，展现出与客人相聚的愉悦氛围。情感表达上，作者在喧嚣的尘世中寻得心灵的宁静，表达了对这种宁静生活的喜爱和追求，同时也流露出对过去的怀念。意境营造上，‘新绿惺忪，窗拂寒柯影’描绘出一幅清新而略带寒意的画面，意境清幽。主题思想上，这首词表达了作者在尘世中追求内心宁静的情怀，以及对生活中美好情感的珍视。
速览
《祝英台近 浦镇柢庐作用稼轩韵》是其他代诗人单人耘的作品，主题为写景、抒情、闲适、宁静。潮汛远，花期近。 春雨霁俄顷。 新绿惺忪，窗拂寒柯影。 客来握手陶陶，轻撚烟蒂，话畴昔、遐思难定。 醇醨饮。 几曾沉浸…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品