忆江南 游灵岩四首 其四

译文

灵岩山是美好的，倚靠在栏杆上眺望遥远的天空。孕育着越国和吴国的湖只是其中的一个角落，观察兴衰和讨论废置的历史有三千之多。平坦的原野上湖水清澈荡漾。

注释

湉湉（tián tián）

形容水波流动的样子，在这里描绘平野上湖水清澈且缓缓流动的状态。

赏析

此诗意境开阔，通过‘倚槛眺遥天’描绘出一幅高远的画面，给人以宏大的视觉感受。写作手法上，‘孕越包吴’运用了拟人的手法，将湖赋予了孕育越国和吴国的生命，使景物更具灵性。‘察兴论废史三千’则体现了诗人对历史的深刻思考，以三千之数极言历史之悠久和沧桑。情感表达上，既有对灵岩山美景的赞美，又有对历史兴衰的感慨。营造出一种既壮阔又深沉的意境，主题围绕着对自然美景和历史文化的感悟展开。

速览

《忆江南 游灵岩四首 其四》是其他代诗人单人耘的作品，主题为写景、怀古、抒情、意境开阔。灵岩好，倚槛眺遥天。 孕越包吴湖一角，察兴论废史三千。 平野翠湉湉。