念奴娇四首 其一 扫愁
春浓也未，燕来频、情寄渡江梅柳。
雨沐风梳增态度，摇曳别前离后。
弄笛高楼，折枝陌上，总是勾魂手。
千丝万点，年年岁岁仍旧。
一扫亘古牢愁，飞觞醉月，相待婆娑久。
何必花薰烟水腻，翳了江南灵秀。
紫气崩奔，墨云翻倒，乱字狂笺皱。
毫端舟壑，潜蛟忽自吟吼。
雨沐风梳增态度，摇曳别前离后。
弄笛高楼，折枝陌上，总是勾魂手。
千丝万点，年年岁岁仍旧。
一扫亘古牢愁，飞觞醉月，相待婆娑久。
何必花薰烟水腻，翳了江南灵秀。
紫气崩奔，墨云翻倒，乱字狂笺皱。
毫端舟壑，潜蛟忽自吟吼。
译文
春天的浓郁氛围也还未消散，燕子频繁归来，情感寄托在渡江的梅柳之上。风雨的滋润让它们增添了姿态，在分别前后摇曳生姿。在高楼之上吹奏笛子，在田间小路上折下树枝，这些总是能勾魂摄魄的举动。那千丝万缕的枝条，年年岁岁依旧如此。一下子扫除了自古以来的深深忧愁，举杯畅饮醉卧月下，长久地相伴起舞。何必用花香和烟雾水泽的腻味来遮掩，遮蔽了江南的灵秀之气。紫气奔涌，墨云翻腾，胡乱的文字让笺纸皱起。笔端仿佛有山水沟壑，潜藏的蛟龙突然发出吟吼之声。
注释
- 亘古（gèn gǔ）
- 自古以来，长久的时间。
- 飞觞（fēi shāng）
- 举杯或行觞，指举杯痛饮。出自《史记·魏其武安侯列传》‘起行酒，至武安武安膝席曰：不能满觞’。
- 婆娑（pó suō）
- 盘旋舞动的样子。如‘枝叶婆娑’，这里形容人在忧愁扫除后欢快起舞的姿态。
- 翳了（yì le）
- 遮蔽、掩盖。形象地写出了用花香和烟雾水泽来掩盖江南灵秀之气的情景。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘雨沐风梳增态度’，赋予梅柳以人的动作，生动地描绘出风雨对它们姿态的影响。情感表达上，通过描绘春天的景象和扫除忧愁的情景，表达了一种解脱和畅快的情感。意境营造上，营造出了江南春天的浓郁氛围，以及忧愁被扫除后的开阔之感。主题思想上，以扫愁为主题，通过对自然景象的描写，抒发了对忧愁的摆脱和对美好生活的向往。
速览
《念奴娇四首 其一 扫愁》是其他代诗人单人耘的作品，主题为写景、抒情、豪放、超脱。春浓也未，燕来频、情寄渡江梅柳。 雨沐风梳增态度，摇曳别前离后。 弄笛高楼，折枝陌上，总是勾魂手。 千丝万点，年年岁岁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品