月夜湖滨

译文

闭门不出难道不是辜负了这美好的夜晚吗？在幽静的小路上边走边唱歌来排遣内心的寂寥。明亮的夜明珠照亮了高大的房屋，清澈的秋水中回忆起狂风暴雨的情景。没有多少美好的梦境但情感却格外深重，有限的闲愁随着年龄的增长逐渐消散。沿着柳堤走完后回去，身上带着花的影子走过溪桥。

注释

的皪（dì lì）

光亮、鲜明的样子。常用于形容珍珠等物体的光泽。

狂飙（kuáng biāo）

急骤的暴风；猛烈的大风。常用来描绘狂风暴雨等剧烈的自然现象。

赏析

文学手法上，诗人运用了对比的手法，如‘夜珠明广厦’与‘秋水忆狂飙’，通过明亮与狂暴的对比，营造出丰富的意境。情感表达方面，既有对美好夜晚被辜负的些许遗憾，又有在幽径行歌中排遣寂寥后的释然，还有对梦境与闲愁的复杂感受。意境营造极为细腻，从明亮的夜珠到清澈的秋水，从幽径行歌到花影过桥，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想上，以夜晚的经历为线索，抒发了诗人内心的情感变化，体现了对生活的感悟和对时光的思考。

速览

《月夜湖滨》是其他代诗人孔凡章的作品，主题为写景、抒情、宁静、惆怅。杜门毋乃负良宵，幽径行歌遣寂寥。 的皪夜珠明广厦，清澄秋水忆狂飙。 无多好梦情偏重，有限闲愁老渐消。 行尽柳堤归去也，…