茂林居士忆琴百二绝句 其五十六

译文

朋友们相见时劝我忘掉忧愁，然而云已消散、兰花空寂，我的心愿也已停歇。我整理好愁肠去寻找快乐，却无端地被眼前的景象触动到了心头。

注释

朋侪（péng chái）

朋友、同辈之人。

云断兰空

云朵消散，兰花空寂，描绘出一种空旷、寂寥的景象，常用来烘托人的孤独和忧愁情绪。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，以‘劝忘忧’与‘触景又心头’形成鲜明对比，突出了忧愁难以忘却的无奈。情感表达上，细腻地刻画了诗人在朋友劝慰下仍无法摆脱忧愁，却又不得不强寻乐事的复杂心境。意境营造上，‘云断兰空’营造出一种空旷、寂寥的氛围，烘托出诗人内心的孤独与忧愁。主题思想方面，通过对自身情绪变化的描写，反映出生活中忧愁与快乐交织的常态，以及人们在面对忧愁时的挣扎与无奈。

速览

《茂林居士忆琴百二绝句 其五十六》是其他代诗人吴玉如的作品，主题为抒情、孤寂、对比、情景交融。朋侪相见劝忘忧，云断兰空愿已休。 打叠愁肠寻乐去，无端触景又心头。