茂林居士忆琴百二绝句 其九十

译文

六曲屏风之上空有明月，一阶的玉露又怎能抵挡秋意。在游仙枕上仿佛置身银河之畔，想要度量人间那万斛的忧愁。

注释

六曲屏风（liù qǔ píng fēng）

一种呈六角形或多角形的屏风，通常用于分隔空间或装饰。在古代诗词中常被用来营造一种静谧、幽深的氛围。

玉露（yù lù）

指秋天的露水，因其洁白如玉而得名。常被用来象征秋天的清冷和凄凉，也常与忧愁等情感相联系。

游仙枕（yóu xiān zhěn）

一种传说中的枕头，据说人枕着它可以进入仙境。在诗中，游仙枕象征着诗人对超脱世俗、摆脱忧愁的向往。

银河畔（yín hé pàn）

银河之畔，银河是天上的一条带状星系，常被用来象征遥远、神秘的境界。在诗中，银河畔营造出一种虚幻、缥缈的氛围，与诗人内心的忧愁相呼应。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法，通过‘六曲屏风’‘玉露’‘银河’等景物，营造出一种空灵、清冷的意境，将诗人内心的忧愁巧妙地融入其中。情感表达上，诗人以细腻的笔触描绘出秋意的清冷和忧愁的深沉，让读者能深刻感受到他内心的苦闷。意境营造上，空灵的屏风之月、清冷的玉露以及仿佛在银河畔的游仙之境，相互交织，构成了一幅凄美的画面，使读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了诗人对人间忧愁的感慨和无奈，以及在秋意中内心的孤寂与惆怅。

速览

《茂林居士忆琴百二绝句 其九十》是其他代诗人吴玉如的作品，主题为写景、抒情、清冷、孤寂。六曲屏风空有月，一阶玉露奈何秋。 游仙枕上银河畔，量取人间万斛愁。