访郑板桥故居

译文

在扬州的歌舞声中惹来了怪异的名声，兰花的香气和竹子的影子伴随着读书声。一支画笔如同春秋的笔一样，十首道情蕴含着天地的情。脱去了官帽展现出真实的面目，泼干了水墨就是他的一生。板桥已经不见，虹桥还在，无数的青山显得格外明亮。

注释

歌吹（gē chuī）

歌唱吹奏，常用来形容繁华热闹的景象。这里指扬州的歌舞繁华。

乌纱（wū shā）

古代官员所戴的黑色纱帽，这里代指官职。

春秋（chūn qiū）

春季和秋季，常用来指代岁月、历史等。这里形容画笔如同经历了岁月的洗礼。

道情（dào qíng）

道教的情感或传道的情怀。这里指郑板桥的道情作品，蕴含着他对天地人生的感悟。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘歌吹扬州’与‘兰香竹影’，‘一枝画笔’与‘十首道情’等，使诗歌在形式上整齐优美，富有节奏感。情感表达上，通过对郑板桥故居的描绘，表达了对郑板桥的敬仰和对其人生态度的赞赏，他脱去乌纱展现真实，泼墨山水彰显性情。意境营造上，描绘了扬州的繁华与郑板桥故居的清幽，兰花竹影增添了高雅的氛围。主题思想方面，以郑板桥为线索，展现了他在艺术和人生上的独特追求，以及他对世俗的超脱。

速览

《访郑板桥故居》是其他代诗人邓拓的作品，主题为写景、抒情、咏史、写人。歌吹扬州惹怪名，兰香竹影伴书声。 一枝画笔春秋笔，十首道情天地情。 脱却乌纱真面目，泼干水墨是生平。 板桥不见虹桥在，…