齐天乐 题屈劭宣家藏翁山先生手卷
君家本自工词赋。
离骚妙传千古。
露滴红愁，烟凝翠怨，题遍芳洲兰杜。
天南旧裔，更家国漂摇，白头吟苦。
破衲残檠，黯然相对甚情绪。
凄凉数行墨泪，问谁同慰藉，江馆风雨。
华岳归时，沙亭隐后，别写诗篇如许。
零缣断楮。
计蟫蠹牙须，几余霜暑。
剑畔琴边，看虹光欲吐。
离骚妙传千古。
露滴红愁，烟凝翠怨，题遍芳洲兰杜。
天南旧裔，更家国漂摇，白头吟苦。
破衲残檠，黯然相对甚情绪。
凄凉数行墨泪，问谁同慰藉，江馆风雨。
华岳归时，沙亭隐后，别写诗篇如许。
零缣断楮。
计蟫蠹牙须，几余霜暑。
剑畔琴边，看虹光欲吐。
译文
您家原本就擅长词赋。《离骚》精妙地传承了千古。露珠滴落在红色的忧愁上，烟雾凝聚着翠绿的哀怨，在芳洲的兰草和杜若上题遍了诗句。天南的旧族后裔，又加上家国飘摇，白发吟咏着愁苦。破旧的僧衣和残旧的灯架，黯然相对，那是怎样的情绪呢。凄凉的几行墨泪，问谁能一同慰藉，在江馆中经历风雨。从华山归来时，在沙亭隐退后，另外写下了如此多的诗篇。零散的缣帛和断碎的楮纸。估计那蠹虫啃咬着胡须，历经了多少霜寒暑热。在剑的旁边和琴的旁边，看那虹光想要吐出。
注释
- 离骚（lí sāo）
- 《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。
- 芳洲（fāng zhōu）
- 长满香草的水中陆地。常比喻环境优美的地方。
- 华岳（huá yuè）
- 华山，五岳之一，以险峻著称。这里可能象征着某种高远的志向或经历。
- 沙亭（shā tíng）
- 沙滩边的亭子，常是送别、休息或观景之处，在此处隐退，增添了一种离别的意味。
- 蟫蠹（yín dù）
- 蟫即衣鱼，蠹即蠹虫，常用来比喻书籍、字画等被虫蛀损坏。这里形象地写出了手卷历经岁月的沧桑。
赏析
从文学手法上看，多处运用了象征和拟人的手法，如‘露滴红愁，烟凝翠怨’，将自然景象赋予了人的情感，生动形象地表现出一种哀愁和哀怨的氛围。情感表达上，通过对家国飘摇、白头吟苦的描绘，抒发了深沉的家国之愁和身世之感。意境营造方面，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，如‘破衲残檠，黯然相对’，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以屈劭宣家藏翁山先生手卷为线索，表达了对历史文化的追怀以及对家国命运的感慨。
速览
《齐天乐 题屈劭宣家藏翁山先生手卷》是其他代诗人黄祝蕖的作品，主题为写景、抒情、怀古、家国。君家本自工词赋。 离骚妙传千古。 露滴红愁，烟凝翠怨，题遍芳洲兰杜。 天南旧裔，更家国漂摇，白头吟苦。 破衲残檠，黯然…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品