招隐诗

译文

广阔平坦的大道就在眼前，那偏僻的小路又何必去寻觅呢。世间的事情有艰难险阻和平安顺利之分，隐居或出仕应当根据自己的内心来决定。唉呀，那些隐居在山林的士人啊，归来吧，去追随自己所敬重的人。

注释

旷（kuàng）

宽广、开阔。形容大道的宽广无垠。

夷（yí）

平坦、平易。描绘大道的平坦无阻碍。

蹊路（xī lù）

小路、偏僻的路。与大道相对，暗示那些不被重视的路径。

经世（jīng shì）

治理世事、经历世事。指在世间的各种经历和作为。

岩岫（yán xiù）

岩洞和峰峦，常用来指代隐居的山林之地。这里指那些隐居在山林中的士人。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将大道的旷且夷与蹊路的不必要进行对比，突出了人生应选择正确道路的道理。情感表达上，充满了对隐居之士的呼唤和劝勉，希望他们能听从内心的声音，回归正道。意境营造上，展现出一种开阔、明朗的氛围，让读者感受到大道的宽广和人心的抉择。主题思想方面，强调了在世间应明辨险易，根据内心选择合适的生活方式，无论是隐居还是出仕，都要保持本心。

速览

《招隐诗》是其他代诗人闾丘冲的作品，主题为劝勉、对比、意境开阔、明辨险易。大道旷且夷，蹊路安足寻。 经世有险易，隐显处存心。 嗟哉岩岫士，归来从所钦。