襄阳儿童为山简歌

译文

山简从何处出来，前往高阳池。傍晚时倒背着东西归来，醉得糊里糊涂什么都不知道。时常能骑马，倒戴着白色的头巾。举起鞭子对着葛强，比起并州的儿郎怎么样呢？

注释

山公

山简，西晋时期将领，镇守襄阳时常到高阳池游玩。

高阳池

襄阳名胜，山简常在此游乐。

酩酊

形容醉得很厉害，神志不清。出自《世说新语·任诞》：‘阮籍胸中垒块，故须酒浇之。刘伶一饮一斛，五斗解酲。’

白接䍠

古代男子一种头巾，通常为白色。

葛强

山简的部下或好友，诗中与山简作对比。

并州儿

并州地区的年轻人，常被视为勇猛、豪爽之人，这里与山简作比较。

赏析

这首诗通过对山简醉酒、骑马、倒戴头巾等行为的描写，生动地展现了山简的豪放不羁。从写作手法上看，运用了白描的手法，以简洁的语言勾勒出人物的形象和行为，让读者仿佛看到了山简那醉态可掬的模样。情感表达上，透露出一种对山简的调侃和戏谑，同时也流露出对其豪放性格的欣赏。意境营造上，以高阳池为背景，展现出一种悠闲、自在的氛围。主题思想上，可能是在讽刺山简的沉迷酒色，也可能是在赞美他的洒脱自在，具体含义可能因时代背景和作者的意图而有所不同。

速览

《襄阳儿童为山简歌》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景（无具体写景内容）、豪放、讽刺、人物描写。山公出何许，往至高阳池。 日夕倒载归，酩酊无所知。 时时能骑马，倒着白接䍠。 举鞭向葛强，何如并州儿。