晋鼙舞歌五首 其四 大晋篇

译文

显赫盛大的大晋。那庄严的晋文帝。浩浩荡荡巍巍壮观。道德超越陶唐。世人称赞三皇五帝。到如今又增添了它的光辉。九种品德都能彰明。文治既已显耀。武功又很彰明。恩泽弘大遍及天地四方。兼能救济万方。朝廷内举荐贤才。朝政因此有了纲纪。朝廷外简选虎将。时常像鹰一样飞扬。没有顺服的不被怀抚。叛逆的命令就灭亡。仁德可与春日相比。威严超过秋霜。众多的贤士。都像这芬芳的兰花一样。唐虞时代达到大治。四方的洪水滔天。派遣将领去讨伐。没有不恭敬虔敬的。教化感化到海外。海外的人来朝见。献上他们的音乐声乐。都自称是臣子。西蜀扰乱华夏。在地域内僭越名号。命令将领去讨伐。他们就把国家交出来归服。吴人违抗命令。凭借大海阻隔长江。用飞书告谕他们。他们就像回声一样响应来归附。先代的君主建立都城。九州的藩国作为屏障。灭亡的秦朝毁坏诸侯。享国不到两代。历代不能再恢复。忽然超过了五百年。我们的皇帝超越圣德。顺应时世创立典章制度。划分土地为五等。藩国确定了边界。众多的文臣武将辅佐。千年遇到了美好的会合。宏大的功业充溢在国内。仁德之风在海外翱翔。

注释

鼙（pí）舞

古代军中的一种舞蹈，常以鼓和鼙等乐器伴奏，用于鼓舞士气等。

文皇

指晋文帝司马昭，因其谥号为文帝，故称文皇。

陶唐

即唐尧，上古部落联盟首领，五帝之一，这里是说晋朝的道德超越了唐尧。

九德

指人的九种品德，包括忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺等。在诗中表示晋朝的品德高尚。

元凯

指有才德的人，这里指朝廷内举荐的贤才。

鹰扬

像鹰一样飞扬，形容武将的勇猛。

俭钦

可能是指某个具体的人或事件，此处需结合具体历史背景来理解。

肆国

建立都城，肆有设立、建造之意。

蕃卫

藩国作为屏障，蕃通藩，指保卫、护卫。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如对晋朝各方面的描述，从文治到武功，从国内到海外，一一展开，使内容丰富而全面。情感表达上，充满了对大晋的赞美之情，字里行间洋溢着对晋朝辉煌成就的自豪。意境营造方面，描绘出了一个宏大、繁荣、威严的大晋景象，如‘赫赫大晋，于穆文皇’等句，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，主要歌颂了大晋的圣德和功绩，强调了晋朝在各个方面的卓越成就以及其对周边的影响。

速览

《晋鼙舞歌五首 其四 大晋篇》是其他代诗人佚名的作品，主题为歌颂、宏大、威严、铺陈。赫赫大晋。 于穆文皇。 荡荡巍巍。 道迈陶唐。 世称三皇五帝。 及今重其光。 九德克明。 文既显。 武又章。 恩弘六合…