泰山吟

译文

巍峨的东岳泰山是如此之高，秀丽至极直冲向青天。在岩石的缝隙间仿佛有虚空的屋宇，幽静而又神秘。既不是人工所造也不是巧匠所成，那云雾构建的景象自然生发。天地间的物象啊你究竟是什么，竟然让我的心境屡屡变迁。我决意要居住在这山宇之中，就可以尽享天年。

注释

峨峨（é é）

高峻的样子，形容泰山的高大巍峨。

东岳

指泰山，因在东方，故称东岳。在中国文化中，泰山被视为五岳之首，具有重要的象征意义。

秀极

秀丽至极，突出泰山景色的秀美。

岩中

岩石之间，描绘了泰山的地形特点，山岩交错。

虚宇

虚空的屋宇，指在岩石缝隙间仿佛存在着虚幻的建筑，增添了神秘的氛围。

云构

云雾构建，形容泰山的景象仿佛是由云雾自然构成的，体现了自然的神奇。

赏析

在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘峨峨东岳高，秀极冲青天’，极力描绘泰山的高大雄伟，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对泰山自然景观的描绘，流露出对泰山的敬畏和对自然的赞美之情。意境营造上，‘岩中间虚宇，寂寞幽以玄’营造出一种幽静神秘的氛围，让人仿佛置身于仙境之中。主题思想上，表达了诗人对自然的向往和对宁静生活的追求，希望能在泰山之中安享天年。

速览

《泰山吟》是其他代诗人谢道韫的作品，主题为写景、豪放、敬畏自然、追求宁静。峨峨东岳高，秀极冲青天。 岩中间虚宇，寂寞幽以玄。 非工复非匠，云构发自然。 器象尔何物，遂令我屡迁。 逝将宅斯宇，可…