兰亭诗二首 其一

译文

红色的山崖高高耸立，美丽的花草在树林中相互映照。碧绿的水面泛起波浪，船儿时而漂浮时而下沉。

注释

丹崖（dān yá）

红色的山崖，丹，红色。常用来形容山崖的颜色鲜艳。

竦立（sǒng lì）

高高耸立，竦，直立、高耸。描绘山崖笔直地矗立着的样子。

葩藻（pā zǎo）

美丽的花草，葩，花；藻，水草。常用来泛指各种美丽的植物。

渌水（lù shuǐ）

碧绿的水，渌，清澈、碧绿。形容水的颜色清澈碧绿。

赏析

在写作手法上，运用了动静结合的手法，‘丹崖竦立’是静态的描写，给人以沉稳之感；‘渌水扬波，载浮载沈’则是动态的描绘，展现出水流的活泼。意境营造方面，描绘出了一幅色彩鲜明、动静相宜的自然画面，让人仿佛身临其境。情感表达上，通过对自然美景的描绘，流露出诗人对自然的喜爱和赞美之情。主题思想上，或许是在表达对自然的敬畏以及在自然之中的悠然自得。

速览

《兰亭诗二首 其一》是其他代诗人王彬之的作品，主题为写景、动静结合、自然描写、喜爱自然。丹崖竦立，葩藻映林。 渌水扬波，载浮载沈。