三峡谣

译文

早晨从黄牛滩出发，晚上住宿在黄牛滩。三天三夜，黄牛滩的景色依然如故。

注释

黄牛

黄牛滩，长江三峡中的一处地名。在古代文学作品中常被提及，如郦道元的《水经注》中就有对黄牛滩的详细记载。

朝（zhāo）

早晨。古代计时单位，一日分为十二时辰，早晨为辰时，约在早上 7 点到 9 点之间。

暮

晚上。与'朝'相对，约在下午 5 点到 7 点之间。

三朝三暮

三个早晨三个晚上，即三天三夜。这里通过夸张的手法，强调了行程的漫长和在黄牛滩停留时间的久。

赏析

此诗运用了反复的写作手法，'朝发黄牛，暮宿黄牛。三朝三暮'反复强调了时间的长久和行程的重复，突出了在黄牛滩的羁旅之苦。营造出一种单调、乏味的意境，表达了诗人对长期奔波的无奈和对安稳生活的渴望。从情感表达上，真切地展现了诗人在旅途中的疲惫与无奈。整首诗语言简洁明快，却能深刻地传达出诗人的心境。

速览

《三峡谣》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、羁旅、简洁、反复。朝发黄牛，暮宿黄牛。 三朝三暮，黄牛如故。