子夜歌四十二首 其四

译文

自从和心爱的人分别之后，梳妆的匣子就一直没有打开过。头发凌乱也不敢去梳理，脸上的脂粉都已经落满灰尘变成了黄色。

注释

奁（lián）器

古代妇女盛梳妆用品的匣子。

粉拂

擦拭粉脂的工具，这里指脸上的脂粉。

赏析

这首诗通过细腻的描写，展现了女子因思念爱人而无心打理自己的状态。从‘奁器了不开’可以看出女子内心的孤寂和对过去生活的眷恋，她仿佛将自己与外界隔绝开来。‘头乱不敢理，粉拂生黄衣’则进一步刻画了女子的忧愁和憔悴，生动地表现出她因思念而消瘦、容颜失色的样子。整首诗以简洁的语言，营造出了一种哀怨、凄美的意境，情感表达真挚而深沉。

速览

《子夜歌四十二首 其四》是其他代诗人佚名的作品，主题为思念、哀怨、闺怨、细节描写。自从别欢来，奁器了不开。 头乱不敢理，粉拂生黄衣。