子夜歌四十二首 其六

译文

看到娘您容貌美丽妩媚，希望能够与您结为金兰之交。就像空织的布没有经纬线一样，想要得到您的理解和认同实在是很困难。

注释

容媚（róng mèi）

容貌美丽，妩媚动人。

金兰

原指朋友间感情投合，后来也指结拜为兄弟姐妹。这里表示希望与娘结为亲密的关系。

经纬

织物的纵线和横线，这里比喻事物的条理、秩序。空织无经纬即没有条理和秩序，引申为没有得到娘的理解和认同。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将与娘结金兰比作空织无经纬的布，形象地表达了想要得到娘的认可却感到困难的心情。情感表达上，充满了对娘的爱慕和渴望得到其认可的急切之情。意境营造上，通过这种情感的表达，营造出一种略带羞涩和无奈的氛围。主题思想方面，主要表达了人与人之间情感交流的渴望以及在追求情感认同过程中的无奈。

速览

《子夜歌四十二首 其六》是其他代诗人佚名的作品，主题为情感表达、意境营造、比喻手法、情感渴望。见娘善容媚，愿得结金兰。 空织无经纬，求区理自难。