子夜歌四十二首 其十九

译文

你的忧愁我也感到凄惨，你的欢笑我就满心欢喜。不曾见到连理树，那不同根却同条生长的情景。

注释

侬（nóng）

我，吴方言中常用的自称，这里是女子对自己的称呼。

连理树

两棵树的枝干合生在一起，常被用来比喻夫妻恩爱、爱情坚贞。其出处可追溯到古代传说，象征着深厚的情感联结。

赏析

此诗运用对比手法，将‘欢愁侬亦惨’与‘郎笑我便喜’相对比，生动地展现出女子对男子情感的深深依赖。通过描写女子对男子情绪的敏感，如同一株连理树般紧密相连，营造出一种缠绵悱恻的意境。从情感表达上，淋漓尽致地体现了女子对男子真挚而深沉的爱意，情感真挚而热烈。主题上，以连理树为喻，表达了爱情的坚贞与不可分割。

速览

《子夜歌四十二首 其十九》是其他代诗人佚名的作品，主题为爱情、缠绵、对比、喻情。欢愁侬亦惨，郎笑我便喜。 不见连理树，异根同条起。