子夜歌四十二首 其二十四

译文

提着裙子还没系上带子，对着窗前梳理着眉毛。丝绸的衣裳容易被风吹起，微微生气地责骂着春风。

注释

揽（lǎn）

提起、拉起，这里描绘女子拉起裙子的动作。

约（yuē）

梳理、整理，形象地表现女子整理眉毛的动作。

飘飏（piāo yáng）

飘动、飘扬，形容罗裳在风中飘动的样子。

赏析

从写作手法来看，通过细腻的动作描写‘揽裙未结带’‘约眉出前窗’，生动地展现了女子的姿态和神情，使读者仿佛能看到她的模样。情感表达上，女子对罗裳被风吹起的不满以及对春风的‘小开骂’，体现出她的娇憨可爱，增添了诗歌的生活气息。意境营造方面，描绘出了一个女子在窗前的生活场景，充满了浓郁的生活情趣。主题思想上，以小见大，通过这一日常情景反映出女子的内心世界和生活状态。

速览

《子夜歌四十二首 其二十四》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景（无明显景物描写，以生活场景体现）、写人（刻画女子动作与情感）、生活（反映日常生活场景）、娇憨（体现女子的娇嗔可爱）。揽裙未结带，约眉出前窗。 罗裳易飘飏，小开骂春风。