子夜歌四十二首 其三十九

译文

最初的时候并非不亲密，可之后的日子却越来越不如从前。回头看着梳理头发脱下的簪子等饰物，反而觉得当初的情意变得淡薄而疏远了。

注释

批栉（pī zhì）

梳理头发。批，梳理；栉，梳篦的总称。这里借指梳理头发时看到曾经的饰物，引发内心的感慨。

薄志疏

情意淡薄、疏远。‘薄’和‘疏’都有淡薄、疏远之意，用来形容情感的变化。

赏析

从写作手法来看，通过对比初时的亲密和其后的疏远，鲜明地展现了情感的变化，让读者深刻感受到那种情感的落差。在情感表达上，细腻地描绘了主人公内心对情感变化的感受，从起初的甜蜜到后来的失落，情感真挚而动人。意境营造上，通过‘回头批栉脱’这一细节，将主人公的内心世界具象化，营造出一种淡淡的哀愁氛围。主题思想方面，主要表达了爱情在时间的消磨下逐渐淡化的无奈与感慨，具有一定的普遍性和现实意义。

速览

《子夜歌四十二首 其三十九》是其他代诗人佚名的作品，主题为爱情、哀怨、对比、细节描写。初时非不密，其后日不如。 回头批栉脱，转觉薄志疏。