子夜四时歌 春歌二十首 其十五

译文

她轻盈地舞动着衣袖，身姿婀娜如那随风摇曳的花朵；她那婉转的身躯灵活自如，仿佛与春风融为一体。那明亮的光芒如同兰花的光彩一般闪耀着，她的容颜娇艳，仿佛春风也为她增添了生机。

注释

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态优美。

阿那（ē nuó）

柔弱、婀娜的样子，形容舞姿优美。

照灼（zhào zhuó）

光彩闪耀的样子。

容冶（róng yě）

容貌艳丽、美好，形容女子的容颜。

赏析

在写作手法上，通过‘娉婷’‘阿那’等词汇生动地描绘出舞者的姿态之美，‘扬袖舞’‘曲身轻’等动作描写细腻，让读者仿佛能看到舞者的身影。情感表达上，字里行间流露出对舞者的赞美之情，对春天般美好姿态的歌颂。意境营造上，‘照灼兰光在’营造出一种明亮、美好的氛围，‘容冶春风生’则将舞者的容颜与春风相结合，使意境更加生动鲜活。主题思想上，以春歌为背景，展现了春天里人们的美好姿态和生活情趣。

速览

《子夜四时歌 春歌二十首 其十五》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、写人、抒情、动态描写。娉婷扬袖舞，阿那曲身轻。 照灼兰光在，容冶春风生。