子夜四时歌 夏歌二十首 其五

译文

把叠好的扇子放在床上，踮起脚尖期望着远处的风能够吹来。轻轻挥动衣袖拂过华丽的妆容，姿态优美地登上高高的楼台。

注释

叠扇（dié shàn）

把扇子折叠起来。在古代，扇子常被用来纳凉或装饰，这里的叠扇体现了人物的生活细节。

企想（qǐ xiǎng）

踮起脚尖盼望，表达了一种急切期待的心情。

华妆（huá zhuāng）

华丽的妆容，描绘女子的服饰和妆容之美，突出其优雅的气质。

窈窕（yǎo tiǎo）

形容女子的姿态优美，身材婀娜。在古诗中常用来描绘女子的美好形象。

赏析

在文学手法上，通过‘叠扇放床上’‘轻袖拂华妆’等细节描写，生动地展现了人物的动作和神态，使读者仿佛能看到画面般清晰。情感表达方面，表达了女子对远方风的期待以及内心的灵动与美好，展现出一种期待与闲适的情感。意境营造上，营造出了夏日午后的宁静氛围，人物在这样的环境中展现出独特的姿态和心境。主题思想上，以夏日为背景，描绘了女子的生活场景和内心世界，体现了生活中的小情趣和对美的追求。

速览

《子夜四时歌 夏歌二十首 其五》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、闺情、夏日。叠扇放床上，企想远风来。 轻袖拂华妆，窈窕登高台。