子夜变歌三首 其二

译文

时间像流水般流逝，春天结束秋天已经到来。微弱的枝条上的花朵，凋零得是多么迅速啊。

注释

流迈

流逝，逝去。常用于形容时间等的流逝。在诗中形象地表现时间像流水一样不断向前。

荧荧

微弱的光亮或火光。这里形容花朵在枝条上的微弱状态，与后文的‘零落’相呼应，突出花朵的凋零之态。

驶

迅速，快。如‘骏马飞驰’中的‘驰’，在这里形象地写出花朵凋零的速度之快，让人感受到时光的无情。

赏析

这首诗运用了对比和拟人的写作手法。以岁月如流迈与春尽秋至形成鲜明对比，突出时间的快速流逝。将花朵比作人，用‘零落何乃驶’赋予花朵凋零的动作和情感，生动地表现出时光易逝、美好事物易凋零的感慨。从意境上营造出一种淡淡的忧伤氛围，让读者感受到时光无情的冲击。主题上主要表达了对时光流逝的无奈和对美好事物易逝的惋惜之情。

速览

《子夜变歌三首 其二》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、时光、易逝。岁月如流迈，春尽秋已至。 荧荧条上花，零落何乃驶。