七日夜女郎歌九首 其一

译文

在春天的三个月里因离别而哀怨哭泣，在秋天的九个月里欣喜地唱起期待的歌。驾驭着鸾鸟在白天飞行的时刻，明月照亮着渡过那漫长的河流。

注释

三春

春季的三个月，农历正月称孟春，二月称仲春，三月称季春。

九秋

秋季的九个月，秋季从立秋起至立冬止，共三个月，每一季有三个月，故称九秋。

驾鸾

驾驭鸾鸟，鸾鸟在古代文化中常被视为祥瑞之鸟，象征着吉祥、美好。这里可能寓意着一种超凡脱俗的出行或追求。

长河

长长的河流，在这里可能象征着人生的旅程或情感的长河，具有一定的象征意义。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，将春天的哀怨离泣与秋天的欣期欢歌相对比，突出了时间和情感的变化。情感表达上，清晰地展现了人物在不同季节的不同情感状态，春天的哀怨深沉，秋天的欣喜明朗。意境营造方面，描绘出了一幅时空交错的画面，既有春天的缠绵悱恻，又有秋天的爽朗明快，明月济长河的景象更是增添了一种空灵、悠远的意境。主题思想上，可能表达了人生中情感的起伏变化以及对时光流转的感慨。

速览

《七日夜女郎歌九首 其一》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。三春怨离泣，九秋欣期歌。 驾鸾行日时，月明济长河。