七日夜女郎歌九首 其二

译文

长长的河流之上涌起秋天的云朵，汉水的洲渚处凉风开始吹拂。怀着欣喜的心情走出云霄之路，对着明月露出可爱的神情。

注释

汉渚（hàn zhǔ）

汉水边上的小块陆地。渚，水中的小块陆地。

霄路（xiāo lù）

云霄之路，指高空之处。霄，云霄，高空。

赏析

在文学手法上，通过‘长河’‘秋云’‘汉渚’‘凉风’等意象，营造出一种宁静而略带秋意的氛围，使读者仿佛身临其境。情感表达上，‘含欣出霄路’展现出一种喜悦的情绪，‘可笑向明月’则增添了几分俏皮可爱，将女郎的神态刻画得生动形象。意境营造方面，以秋云、凉风等自然景象为背景，烘托出女郎的心境，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上，或许表达了女郎在特定环境下的喜悦之情以及对自然美景的欣赏。

速览

《七日夜女郎歌九首 其二》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、静谧、秋意。长河起秋云，汉渚风凉发。 含欣出霄路，可笑向明月。