采桑度 其二

译文

那些游玩采桑的女子，都充满了春天的芬芳色彩。她们的姿态容貌应和着春天的明媚，无需涂抹脂粉黛色来装饰。

注释

冶游

原指游玩，这里指游玩采桑的行为。出自《诗经·郑风·溱洧》：'士与女，方秉蕑兮。女曰观乎？士曰既且，且往观乎？洧之外，洵訏且乐。维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。'后多指男女在春天或节日里外出游玩，交往。

粉黛

粉和黛是古代妇女化妆用品，粉用以饰面，黛用以描眉。这里指涂抹脂粉黛色来装饰自己。如白居易《长恨歌》：'回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。'

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单直白地描绘了采桑女的形象，没有过多华丽的辞藻堆砌，却能让读者清晰地感受到她们的青春活力和自然之美。情感表达上，展现出对采桑女纯真自然之美的赞美，没有丝毫的雕琢之感，体现出一种质朴的情感。意境营造方面，以春天为背景，将采桑女与春天的景色相融合，营造出一种清新、自然、美好的意境。主题思想上，强调了自然之美无需人为修饰，强调了纯真和质朴的价值。

速览

《采桑度 其二》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、质朴、自然、赞美。冶游采桑女，尽有芳春色。 姿容应春媚，粉黛不加饰。