孟珠 其四

译文

盼望欢爱已经有四五年了，真实的情感即将陷入懊恼之中。只希望能找到无人的地方，回过头来与郎君紧紧相拥。

注释

懊恼（ào nǎo）

烦恼，懊悔。表示因思念之情无法得到满足而产生的情绪。

回身

转过头，转过身。形象地表现出女子在无人处急切地想要与情郎相拥的动作。

赏析

从文学手法来看，整首诗以简洁直白的语言表达了女子对情郎的思念与渴望，没有过多华丽的辞藻，却能直抵人心。情感表达上，将女子盼望多年后即将陷入懊恼的心情刻画得细腻入微，让读者能深刻感受到她内心的痛苦与挣扎。意境营造方面，通过‘望欢四五年’营造出一种漫长而等待的氛围，‘愿得无人处，回身与郎抱’则描绘出一个渴望与情郎亲密相拥的场景，画面感十足。主题思想主要围绕着女子对爱情的执着与渴望展开，展现了爱情的力量和女性在爱情面前的无奈与勇敢。

速览

《孟珠 其四》是其他代诗人佚名的作品，主题为爱情、思念、直白、渴望。望欢四五年，实情将懊恼。 愿得无人处，回身与郎抱。