翳乐

译文

在人生中欢乐相爱的时候，少年刚刚得意。一旦彼此不能相见，就会产生烦闷冤屈的思念。

注释

翳乐（yì lè）

遮蔽欢乐，这里指欢乐被离别所遮蔽，体现出因离别而产生的情绪变化。

辄（zhé）

就，常常，表示一种习惯性的行为或反应，在此诗中体现出思念之情常常在离别后产生。

赏析

此诗以简洁的语言，描绘了人生中情感的起伏。从少年得意时的欢乐，到分别后的思念，情感的转变自然而真切。写作手法上，通过对比少年前后的状态，突出了情感的变化。情感表达直接而强烈，让读者能深刻感受到那种因离别而产生的痛苦。意境营造上，以简单的场景勾勒出人生的无常，让人在其中感受到淡淡的忧伤。主题围绕着人生的情感离合，表达了对离别的无奈和对相聚的渴望。

速览

《翳乐》是其他代诗人佚名的作品，主题为抒情、离别、情感、直抒胸臆。人生欢爱时，少年新得意。 一旦不相见，辄作烦冤思。