月节折杨柳歌十三首 其七 七月歌

译文

织女在河边游玩，牵牛在一旁独自叹息。一年才相聚一次，又要分别等待一年。折下杨柳枝，采摘长命草，希望彼此能心心相印，不辜负对方。

注释

织女（zhī nǚ）

神话中织锦的仙女。传说她与牛郎婚配，后被天帝拆散，每年七月初七相会一次。

牵牛（qiān niú）

即牛郎星，俗称牛郎。与织女隔银河相对，每年七月初七相会。

揽结（lǎn jié）

采摘并打结，这里指采摘长命草并将其打结，寓意祈求长久。

长命草（cháng mìng cǎo）

传说中能使人长寿的草，常被用于表达对长寿和幸福的祝愿。

赏析

这首诗通过织女和牵牛的形象，描绘了他们一年仅有一次相聚的无奈与悲伤，同时也表达了他们对彼此的深情与期盼。从写作手法上看，以织女游河和牵牛自叹的对比，突出了他们分离的痛苦。意境营造上，河边的场景增添了一种凄凉的氛围。情感表达上，真挚而深沉，让人感受到他们对爱情的坚守。主题思想主要是关于爱情的坚贞和分离的痛苦。

速览

《月节折杨柳歌十三首 其七 七月歌》是其他代诗人佚名的作品，主题为爱情、凄凉、对比、神话。织女游河边。 牵牛顾自叹。 一会复周年。 折杨柳。 揽结长命草。 同心不相负。