大兴安岭二首 其一

译文

兴安岭上听不到蝉声，云朵清冷，风也清爽，暑气自然消散。高高的山岭苍茫，低低的山岭翠绿，幼小的树林明媚，母性的树林幽静。在黄金般的时节，千山都覆盖着白雪，碧玉般的溪潭却有着五月的秋意。在松涛声和人的话语里传递着消息，优良的木材将遍布神州大地。

注释

兴安岭（xīng ān lǐng）

位于中国东北地区，是东北-西南走向的山脉，是中国重要的林业基地和生态屏障。

苍（cāng）

青色，深青色，常用来形容颜色深或天色等。这里形容高岭的颜色深青。

翠（cuì）

绿色，青绿色。形容低岭的颜色翠绿，与高岭的苍茫形成对比。

黄金时节（huáng jīn shí jié）

指秋季，秋季树叶变黄，如同黄金般灿烂，所以用‘黄金时节’来形容秋季。这里是说在秋季千山都覆盖着白雪，突出了兴安岭的寒冷和季节特点。

碧玉溪潭（bì yù xī tán）

碧玉，一种半透明的玉石，常用来形容颜色翠绿如玉。溪潭，山间的溪流和水潭。这里形容溪潭的水清澈碧绿，如同碧玉般，与‘五月秋’相呼应，表现出溪潭在夏季却有着秋意的清凉。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比和衬托的手法，如‘高岭苍茫低岭翠’，通过高低山岭的颜色对比，展现出兴安岭的丰富色彩；‘黄金时节千山雪，碧玉溪潭五月秋’，将不同季节的景象进行对比，突出了兴安岭的独特。情感表达上，诗人对兴安岭的赞美之情溢于言表，通过描绘兴安岭的美景，表达了对这片土地的热爱。意境营造上，营造出了一种清冷、幽静、雄伟的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，歌颂了兴安岭的自然之美和其在国家建设中的重要作用，体现了对祖国山河的深情。

速览

《大兴安岭二首 其一》是其他代诗人舒庆春的作品，主题为写景、赞美、对比、幽静。蝉声不到兴安岭，云冷风清暑自收。 高岭苍茫低岭翠，幼林明媚母林幽。 黄金时节千山雪，碧玉溪潭五月秋。 消息松涛人语里，…