西江月·六月廿日同寂园偶过东郊园亭
何所独无芳草，偶然来踏平芜。
与君三载读离骚。
已尽向人怀抱。
蝶老应忘春矣，蝉高解报秋无。
日斜风悄小园孤。
且住不如归好。
与君三载读离骚。
已尽向人怀抱。
蝶老应忘春矣，蝉高解报秋无。
日斜风悄小园孤。
且住不如归好。
译文
哪里会没有芬芳的芳草呢，只是偶然来到这平坦的草地。和你一起三年来诵读《离骚》，心中的情感已经向人倾诉尽了。蝴蝶已经老去，应该忘记春天了，蝉声高昂，仿佛在报告秋天的到来。太阳西斜，风悄然吹过，小园显得格外孤寂。暂且停留在这里还不如回去好。
注释
- 离骚（lí sāo）
- 《离骚》是战国时期楚国诗人屈原创作的文学作品，以其深刻的思想、优美的语言和浪漫的风格而闻名于世，这里借指屈原的精神和情感。
- 平芜（píng wú）
- 平坦的草地，泛指广阔的原野，在词中营造出开阔的意境。
赏析
文学手法方面，整首词运用了对比和象征的手法，如蝶老蝉高与青春时光的对比，芳草与内心的情感象征等，使意境更加丰富。情感表达上，通过对自然景物的描写，抒发了时光易逝、人生短暂的感慨，以及对归隐生活的向往。意境营造上，描绘了夕阳西下、风悄园孤的景象，营造出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想上，以与友人同过园亭的经历为线索，表达了对过去读书生活的怀念和对当下心境的抒发。
速览
《西江月·六月廿日同寂园偶过东郊园亭》是其他代诗人邓诩的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感慨。何所独无芳草，偶然来踏平芜。 与君三载读离骚。 已尽向人怀抱。 蝶老应忘春矣，蝉高解报秋无。 日斜风悄小园孤。 且住不…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品