虞美人

译文

西风在清晨的天色中吹起，天气变得晴朗。阳光映照在西山之上，呈现出紫色。回头望去，那红叶让人心中充满了感慨。等待着明年春天到来，好去描绘那清明时节的景象。眼前古老的城堞旁，人群熙熙攘攘。在寒冷的时节，人们缩着脖子。那疾驰的车轮惊起灰尘，扑面而来。突然感觉到清晨的阳光照耀着城阙，雾气变得昏暗低沉。

注释

堞（dié）

城墙上如齿状的矮墙。古代城墙上外侧筑有垛口，内侧矮墙称女墙或宇墙，堞指的就是外侧的垛口。这里描绘了眼前古老的城堞，增添了一种历史的厚重感。

飙轮（biāo lún）

疾风般的车轮，常用来形容快速行驶的车辆。这里生动地描绘了车轮疾驰的情景，给人一种动感和速度感。

赏析

从文学手法来看，此词运用了动静结合的手法，如‘西风晓色吹晴起’是动景，‘日映西山紫’则是静景，动静相衬，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。情感表达上，通过对西风、红叶等景物的描写，抒发了作者对时光流逝、人生易老的感慨，以及对未来的期待和不安。意境营造方面，描绘了一幅清晨西风吹拂、阳光映照西山、红叶飘零的画面，意境悠远而深沉。主题思想上，主要表达了作者对自然景色的感悟和对人生的思考。

速览

《虞美人》是其他代诗人吴玉如的作品，主题为写景、抒情、时空转换、动静结合。西风晓色吹晴起。 日映西山紫。 回头红叶不胜情。 待我明年春好赋清明。 眼前古堞人烟骤。 缩项寒时候。 飙轮惊喷满头尘…