踏莎行

译文

孤独寂寞，凄凉哀伤。无缘无故又是春天的三月。东风在何处系住相思之情呢，枝头都堆满了丁香的花蕾。年复一年，花开花落。依然娇艳不改芳菲的时节。人却换了旧时的容颜，怎能让人的心像铁一样坚硬。

注释

踽踽（jǔ jǔ）

孤独无依的样子。形容一个人独自走路，孤单寂寞。

凉凉

寒凉、清冷之意，常用来形容氛围或感觉。这里体现出一种凄凉的氛围。

凄凄

悲伤、凄切，形容哀伤的情绪。突出了内心的痛苦。

咽咽

声音低沉而悲切，常用来形容哭泣或哀伤的声音。增强了情感的感染力。

丁香结

丁香的花蕾，丁香花常被视为愁思的象征。在这里，枝头堆满丁香结，寓意着内心的忧愁和思念如丁香般纠结。

赏析

从文学手法来看，运用了叠词‘踽踽凉凉’‘凄凄咽咽’，增强了情感的表达，营造出一种凄凉孤寂的氛围。情感表达上，通过描绘春天的景象与人物内心的变化，将相思之苦和时光流逝的无奈展现得淋漓尽致。意境营造方面，以‘枝头堆满丁香结’为意象，象征着内心的忧愁和思念，给人以深刻的印象。主题思想上，表达了对时光变迁、人事已非的感慨，以及深深的相思之情。

速览

《踏莎行》是其他代诗人吴玉如的作品，主题为写景、抒情、伤春、思念。踽踽凉凉，凄凄咽咽。 无端又是春三月。 东风何处系相思，枝头堆满丁香结。 岁岁年年，花花叶叶。 妖娆不改芳菲节。 人儿…