采桑子

译文

在那充满情感的天空中，是谁为鸳鸯写下了命运的篇章呢？昨天还沉浸在欢乐的心境之中，今天却换成了忧愁的情绪。明天又将会是怎样的一种更加迷茫的状态呢？世间的男男女女们都承受着多情所带来的痛苦，发誓的时候没有固定的准则，许愿的时候也有着不同的方向。有几个人能够始终怀着一颗相同的心来主宰那曾经的寻常呢？

注释

鸳鸯谱（yuān yāng pǔ）

旧时专指男女结婚的婚书，这里比喻男女之间的情感命运。

殊方（shū fāng）

不同的方向，这里指许愿时的各种不同想法和做法。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如昨日的欢肠与今日的愁肠形成鲜明对比，突出了情感的变化。情感表达上，真切地描绘了人们在情感世界中的迷茫与痛苦，‘情天谁注鸳鸯谱’一句，将情感的无奈表现得淋漓尽致。意境营造方面，营造出一种朦胧、迷茫的氛围，如‘明日如何更渺茫’，让读者感受到一种对未来的不确定。主题思想上，深刻地反映了世间儿女在情感方面的无奈与挣扎，以及对长久爱情的渴望。

速览

《采桑子》是其他代诗人吴玉如的作品，主题为言情、抒情、对比、迷茫。情天谁注鸳鸯谱，昨日欢肠。 今日愁肠。 明日如何更渺茫。 世间儿女多情苦，誓也无方。 愿也殊方。 几个同心主故常。