斗百草

译文

灵巧的舌头如同生出莲花般，善于翻新曲调并随手拈来很巧妙。往事如今，美人将要并肩而立，很难得有这样一次能与之相契合。从头细数，斗出一点心灵相通，在笔尖恰好展现。想象着园中景色，在神情言语之外，有着锦绣般的心思和才华。日后追思这诙谐的场景，还值得细细思量，真的是为她而成为了生动的写照。玉容消减、香气消散，堆积着忧愁、埋着怨恨，验证这三生，为何如此匆忙草率。青灯映照，冷雨敲打着窗户，被子静静地。梦到了谁，泪迹斑斑，一直到秋天老去。

注释

斗百草

古代的一种游戏，人们比赛采集各种花草，以多者或巧者为胜。

灵犀

旧说犀牛是灵异之兽，角中有白纹如线，直通两头。比喻心有灵犀一点通，指双方心意相通，对彼此的心思都能领悟。

玉减香销

形容女子的容颜逐渐消瘦，香气渐渐消散，常用来比喻人因忧愁而身体消瘦、精神萎靡。

砌愁埋恨

堆积着忧愁，埋着怨恨，形象地表达了内心的愁苦和怨恨之情。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘妙舌生莲’生动地写出了斗百草时的巧舌如簧，‘锦心才藻’则展现出人物内心的才华。情感表达上，通过对往事的回忆和对当下情景的描绘，流露出深深的眷恋与惆怅。意境营造方面，‘景色园中’营造出一种清幽的氛围，与人物的情感相融合。主题思想上，主要围绕着斗百草这一活动展开，同时也抒发了对美人的情感以及对时光流逝的感慨。整首词语言优美，情感真挚，意境深远。

速览

《斗百草》是其他代诗人吴玉如的作品，主题为写景、抒情、追忆、游戏。妙舌生莲，善翻新调拈来巧。 影事如今，美人将并，难得者番比肖。 数从头、斗一点灵犀，豪端恰好。 想景色园中，神情语外，…