鱼水同欢·广仓学会于辛酉春三月举行乡饮酒礼，海内耆宿联翩戾止，甚盛事也。时爱俪园主即为罗友兰、友山昆仲举行婚礼，先期修冠笄之典，酌古准今，厘然悉当，词以颂之

译文

天上仿佛传来仙乐般的清脆声音。十里的春江之上，灯火明亮如同白昼。有三千位穿着珠履的佳偶，他们如同鸳鸯般亲密。拿着哨壶和骁箭，畅饮着金杯中的美酒。新雨过后，弥漫着朦胧的香雾。花朵带着惺忪的睡意，红晕透过胭脂显现出来。人们在玉楼上沉醉，不知道是否已经清醒。对着镜子，已经觉得眉梢消瘦了。

注释

琼璈（qióng áo）

美玉制成的乐器，常比喻清脆悦耳的声音。这里形容仙乐的清脆动听。

镫（dēng）

同‘灯’，指灯火。在词中描绘了春江之上明亮如昼的灯火景象。

哨壶（shào hú）

古代宴饮时用来行酒令的器具，这里指代宴饮的场景和氛围。

骁箭（xiāo jiàn）

勇猛的箭，可能是宴饮时的一种助兴道具，增添了热闹的气氛。

冥蒙（míng méng）

昏暗、模糊的样子，形容新雨后的雾气弥漫，营造出一种朦胧的意境。

赏析

在这首词中，作者运用了丰富的意象来营造出一种繁华、热闹且略带迷离的意境。从‘仙乐琼璈云外奏’的天上仙乐，到‘十里春江，镫火明如昼’的人间灯火，再到‘珠履三千鸳侣旧’的众多佳偶，通过这些宏大的场景描绘，展现出广仓学会举行乡饮酒礼的盛况。‘香雾冥蒙新雨后’‘花意惺忪，红晕胭脂透’则又为画面增添了一份清新与柔美的气息。而‘人醉玉楼醒也否’则以一种设问的方式，引发读者对人们沉醉于这繁华景象中的思考，同时也暗示了时光的流逝。整首词通过细腻的描写和巧妙的意象组合，表达了对这一盛事的赞美之情，以及对时光流转的感慨。

速览

《鱼水同欢·广仓学会于辛酉春三月举行乡饮酒礼，海内耆宿联翩戾止，甚盛事也。时爱俪园主即为罗友兰、友山昆仲举行婚礼，先期修冠笄之典，酌古准今，厘然悉当，词以颂之》是其他代诗人郑猷的作品，主题为写景、写事、抒情、热闹。仙乐琼璈云外奏。 十里春江，镫火明如昼。 珠履三千鸳侣旧。 哨壶骁箭金尊酒。 香雾冥蒙新雨后。 花意惺忪，红晕胭脂透。…