踏莎行 题少梅所作桃源图卷
径曲飘红，山深蓄翠，嵯峨重见桃源地。
苦兵同是避秦人，携家漫作依刘计。
欸乃声中，瞢腾梦里，浮生别有闲滋味。
酒徒一半取封侯，扁舟我欲寻渔子。
苦兵同是避秦人，携家漫作依刘计。
欸乃声中，瞢腾梦里，浮生别有闲滋味。
酒徒一半取封侯，扁舟我欲寻渔子。
译文
小路曲折，飘落着红色的花瓣，深山之中蕴藏着翠绿的景色，高耸的山峰再次呈现出桃源般的地方。苦于战乱，如同当年躲避秦朝人的人一样，带着家人暂且做出依靠他人的打算。在摇橹的声音中，在懵懂迷糊的梦境里，人生中别有一番悠闲的滋味。那些喝酒的人一半都获得了封侯的功名，而我却想要驾着小船去寻找渔翁。
注释
- 嵯峨（cuó é）
- 形容山势高峻。
- 欸乃（ǎi nǎi）
- 象声词，摇橹声。
- 瞢腾（méng téng）
- 迷糊、朦胧的样子。
赏析
此词意境优美，通过描绘桃源之景，营造出一种宁静、悠然的氛围。写作手法上，运用对比，将避世的无奈与对渔子生活的向往形成鲜明对比，表达了作者对宁静生活的追求。情感表达上，既有对战乱的感慨，又有对世俗功名的不屑，更多的是对悠闲自在生活的向往。从主题思想来看，体现了作者对现实的不满和对超脱世俗生活的渴望。
速览
《踏莎行 题少梅所作桃源图卷》是其他代诗人向迪琮的作品，主题为写景、抒情、对比、超脱。径曲飘红，山深蓄翠，嵯峨重见桃源地。 苦兵同是避秦人，携家漫作依刘计。 欸乃声中，瞢腾梦里，浮生别有闲滋味。 酒徒一半…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品