支援刚果游行示威
四海汹汹正义存，同仇能御虎狼吞。
地连非亚通呼吸，种有黑黄结弟昆。
反霸风雷成火烈，噬人魔鬼召身燔。
刚强果毅英雄国，更有东风作后援。
地连非亚通呼吸，种有黑黄结弟昆。
反霸风雷成火烈，噬人魔鬼召身燔。
刚强果毅英雄国，更有东风作后援。
译文
世界局势动荡但正义长存，大家同仇敌忾能够抵御虎狼般的吞并。地域相连的非洲和亚洲相互通气，不同肤色的人种如同兄弟般团结。反对霸权的风雷如同烈火般猛烈，吞噬人的魔鬼必将自食其果。刚果这个刚强果毅的英雄国家，还有东风作为它的后援。
注释
- 汹汹（xiōng xiōng）
- 形容水势盛大的样子，这里比喻世界局势动荡不安。
- 同仇（tóng chóu）
- 共同怀着仇恨，指全体一致痛恨敌人。
- 虎狼（hǔ láng）
- 比喻凶恶残暴的人或势力，这里象征着可能对刚果进行吞并的邪恶力量。
- 非亚（fēi yà）
- 指非洲和亚洲，强调地域的相连和相互关联。
- 反霸（fǎn bà）
- 反对霸权主义，体现了对正义和公平的追求。
- 火烈（huǒ liè）
- 火势猛烈，形容反霸行动的激烈和坚决。
- 噬人（shì rén）
- 吞噬人，比喻魔鬼般的邪恶势力会对人造成伤害。
- 刚强（gāng qiáng）
- 意志坚强，不屈不挠，形容刚果的坚韧品质。
- 果毅（guǒ yì）
- 果敢坚毅，体现刚果人民的坚定意志和勇敢精神。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了对比和象征的手法，将正义与虎狼、反霸风雷与噬人魔鬼等进行对比，象征着正义必将战胜邪恶。情感表达上，充满了对刚果的支持和对正义的坚定信念，表达了对刚果人民同仇敌忾精神的赞美。意境营造上，描绘出了世界局势的动荡以及正义力量的崛起，让读者感受到一种磅礴的气势。主题思想上，强调了团结和反霸的重要性，以及正义终将战胜邪恶的必然趋势。
速览
《支援刚果游行示威》是其他代诗人夏纬明的作品，主题为爱国、反霸、正义、团结。四海汹汹正义存，同仇能御虎狼吞。 地连非亚通呼吸，种有黑黄结弟昆。 反霸风雷成火烈，噬人魔鬼召身燔。 刚强果毅英雄国，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品