妻病自咏四首 其二

译文

像虎头一样开头，像牛尾一样结尾的灾祸偏偏很多，人已经衰老了，怎么能经受得住这恶疾的折磨呢。在病榻上缠绵了五个月，无奈没有神奇的药物能让我治愈这重病。

注释

虎头牛尾

比喻开始声势很大，后来劲头很小，或做事有始无终。这里用来形容人生的遭遇起伏不定。

衰老

年纪大了，身体和精神机能逐渐衰退。

恶疾

严重的疾病，通常指难以治愈或对身体危害较大的疾病。

缠绵

纠缠不已，这里形容病情持续不断，难以摆脱。

沈疴

长久而严重的疾病，多指重病或顽疾。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了比喻的手法，将人生的遭遇比作虎头牛尾，形象地表达了命运的起伏和遭遇的不幸。情感表达上，充满了无奈和痛苦，诗人面对衰老和恶疾，感到自己的无力和无奈。意境营造方面，病榻缠绵的场景营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上，主要表达了对衰老和疾病的无奈以及对健康的渴望。

速览

《妻病自咏四首 其二》是其他代诗人杨民仁的作品，主题为抒情、感伤、写实、病痛。虎头牛尾厄偏多，衰老何堪恶疾磨。 病榻缠绵经五月，奈无妙药起沈疴。