寿江阴王益初老先生八秩华诞二首 其一
八十遐龄九十添，期颐遥祝寿绵绵。
星辉南极春长在，日映扶桑景更妍。
酒尽三尊增壮志，诗成几首颂馀年。
林泉一对神仙侣，常有孙儿嬉眼前。
星辉南极春长在，日映扶桑景更妍。
酒尽三尊增壮志，诗成几首颂馀年。
林泉一对神仙侣，常有孙儿嬉眼前。
译文
八十岁的高龄又增添了九十岁，期望活到一百岁远远地祝寿绵绵不绝。星光闪耀在南极，春天长久存在，太阳映照在扶桑，景色更加艳丽。酒喝完了三杯增添了壮志，诗写成了几首歌颂晚年。山林泉水中是一对神仙伴侣，常常有孙子们在眼前嬉戏。
注释
- 遐龄（xiá líng）
- 高龄，老年人高寿的年岁。
- 期颐（qī yí）
- 指百岁之人。
- 南极
- 指南方天空的星宿，常被视为吉祥的象征，在这里寓意长寿。
- 扶桑
- 神话中的树木，传说日出其下，这里借指东方，象征着光明和希望。
- 三尊
- 三杯酒，古代常以三表示多数，这里指多次饮酒。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对仗，如‘星辉南极’对‘日映扶桑’，‘酒尽三尊’对‘诗成几首’，使诗歌形式整齐，富有节奏感。情感表达上，通过祝寿的内容，表达了对王益初老先生的尊敬和祝福，祝愿他长寿安康，充满壮志豪情。意境营造上，描绘了星光、春日、扶桑等美好的景象，营造出一种祥和、美好的氛围。主题思想主要是歌颂王益初老先生的长寿和精神风貌，同时也展现了家庭的幸福和温馨。
速览
《寿江阴王益初老先生八秩华诞二首 其一》是其他代诗人杨民仁的作品，主题为祝寿、吉祥、对仗、亲情。八十遐龄九十添，期颐遥祝寿绵绵。 星辉南极春长在，日映扶桑景更妍。 酒尽三尊增壮志，诗成几首颂馀年。 林泉一对神仙侣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品