去冬益老赠七律一章步韵以和

译文

经过了去年冬天的经历后更加衰老，赠送了一首七律诗，我按照其韵脚来和诗。在坎坷之后迎来了平坦的道路，摆设酒席、下棋兴致变得狂放。下了一步棋争先时忘记了得失，喝了三杯酒微微醉意中汲取着芬芳。早晨和晚上都不缺乏庭院中的乐趣，书桌上还留存着笔墨的香气。雾气散去、云朵散开春天的景色美好，老年时又允许尝试新的服装。

注释

崎岖（qí qū）

形容山路不平，比喻处境艰难。这里指过去经历的困难。

康庄（kāng zhuāng）

宽阔平坦的道路，常比喻光明美好的前途。

挹（yì）

舀，汲取。这里指在饮酒时汲取芬芳的气息。

翰墨（hàn mò）

原指笔和墨，常借指文章、书画等。这里指书桌上留存的笔墨作品。

赏析

在文学手法方面，整首诗运用了对仗的手法，如‘崎岖过后尽康庄’与‘雾散云开春色好’等，使诗歌形式整齐，节奏鲜明。情感表达上，诗人通过描绘晚年生活的场景，如置酒行棋、庭园趣等，表达了一种豁达乐观的情感，虽已年老，但仍能享受生活的乐趣。意境营造上，描绘出了一幅晚年生活宁静而美好的画面，既有康庄大道的开阔，又有庭园翰墨的雅致。主题思想上，以老年生活为主题，展现了老年人在经历风雨后依然能积极面对生活，追求美好的精神风貌。

速览

《去冬益老赠七律一章步韵以和》是其他代诗人杨民仁的作品，主题为晚年生活、豁达乐观、对仗工整、意境雅致。崎岖过后尽康庄，置酒行棋兴转狂。 一著争先忘得失，三杯浅醉挹芬芳。 晨昏不乏庭园趣，几案犹留翰墨香。 雾散云开春色好，…