咏马陵山项王庙
空留庙像费新雕，垓下悲歌史笔描。
豪气消亡虞女剑，精骑散尽楚声箫。
分封六国谋何拙，自王关中意亦骄。
成败岂由天所定，乌江渡口水潇潇。
豪气消亡虞女剑，精骑散尽楚声箫。
分封六国谋何拙，自王关中意亦骄。
成败岂由天所定，乌江渡口水潇潇。
译文
白白留下庙中的神像需要重新雕刻，垓下的悲歌是被历史之笔所描绘。豪迈的气概在虞姬的剑下消亡，精锐的骑兵在楚地的歌声和箫声中散尽。分封六国的谋划是多么拙劣，自己在关中称王的心意也显得骄傲。成败难道是由上天所决定的吗？乌江渡口的水在潇潇地流淌。
注释
- 垓下（gāi xià）
- 地名，在今安徽省灵璧县东南。楚汉相争时，项羽在此被围，最终战败。
- 虞女（yú nǚ）
- 指虞姬，项羽的宠妃。传说她在项羽战败后自刎身亡。
- 关中（guān zhōng）
- 指函谷关以西的地区，在古代是政治、经济中心之一。这里指项羽在关中称王的时期。
赏析
文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘豪气消亡’与‘精骑散尽’的对比，突出了项王命运的转折。情感表达方面，诗人对项王既充满了同情，又有对其决策失误的惋惜，如‘分封六国谋何拙’的感慨。意境营造上，通过描绘项王庙的景象以及回忆垓下之战等场景，营造出一种悲壮的氛围。主题思想上，探讨了项王成败的原因，不仅仅是天命，还有人为因素，引发读者对历史人物和事件的深入思考。
速览
《咏马陵山项王庙》是其他代诗人杨民仁的作品，主题为怀古、悲壮、议论、历史。空留庙像费新雕，垓下悲歌史笔描。 豪气消亡虞女剑，精骑散尽楚声箫。 分封六国谋何拙，自王关中意亦骄。 成败岂由天所定，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品